Jump to content

Προτεινόμενες αναρτήσεις

Δημοσιεύτηκε

Shooting Stars, Blast Off! Poems About Space, Aileen Fisher, 1995

 

When stars get loosened

in their sockets,

they shoot off through

the night like rockets.

But though I stay

and watch their trip

and search where they

have seemed to slip,

I never yet have found a CHIP

to carry in my pockets.

shooting-star-sky-dark.jpg.c35e2c9d6e83306bd98a52f537b5696f.jpg

Οὖτιν με κικλήσκουσι

 

My Optics

  • Απαντήσεις 11.2k
  • Created
  • Τελευταία απάντηση

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

Δημοσιεύτηκε

«ΤΑ ΔΥΟ ΑΣΤΕΡΙΑ”, από το βιβλίο: Του ΚΑΡΛ ΜΑΡΞ "ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ"

Εισαγωγή , μετάφραση: Ευγένιος Αρανίτσης

Εκδόσεις ΕΡΑΤΩ, 1982

 

Πολύ μακριά

στα βάθη τ΄ουρανού

Ζούνε δυο μικρά

χαριτωμένα άστρα.

 

Που αιώνια απομακρύνονται

το ένα από το άλλο.

Κι αιώνια προσπαθούνε

να πλησιάσουν.

 

Απλώνουν τα φτερά τους

τα αραχνούφαντα

Για νάρθουνε το ένα

δίπλα στο άλλο.

 

Αλλά και τα δυο τους

φεύγουν προς τα πίσω

Κάθε φορά που πρόκειται

ν΄αγγίξουν.

 

Τζένη γνωρίζεις

Αυτά τ΄αστέρια ?

Ή θα πρέπει μήπως

να σου πω την αλήθεια

Ότι δε μας μοιάζουν..

 

Γιατί είμαστε πάντα μαζί.

Εκεί πέρα

στο άπειρο Σύμπαν

Μέσα από τον πόλεμο

των φυσικών στοιχείων

Φτάνει στην καρδιά σου

το ρέμα της αγάπης μου

Της ανυπομονησίας μου

και της θλίψης.

 

Η δεσποινίς που είχε κλέψει τη καρδιά του σοφού ήταν τέσσερα χρόνια μεγαλύτερή του κι ονομαζόταν Τζένη φον Βεστφάλεν.

Ο Μαρξ δε διέθετε το ταλέντο του Μπάυρον, διέθετε όμως ένα ανάλογο πάθος για συνομιλίες με τα άστρα και νυχτερινούς περιπάτους σε κήπους,

που ευωδιάζουν και όπου μόνον στον έρωτα και στην ονειροπόληση επιτρέπεται η είσοδος.

 

969570320_.jpg.ebc721cb7d6187bedb6ebf6ebd4a8a0c.jpg

διπλό αστέρι

Δημοσιεύτηκε

Το Ομηρικό Σύμπαν, όπως απεικονίζεται στην Ασπίδα του Αχιλλέα.Από τη θέση των ουράνιων σωμάτων συμπεραίνουμε ότι βρισκόμαστε περίπου στο μήνα Νοέμβριο.

Πηγή: Florence & Kenneth Wood (1999). Homer's Secret Iliad: The Epic of the Night Skies Decoded. London: John Murray, Albemarle Street, σελ. 199.

achillesshield.jpg.25f2033fafc6e8cf5162df10ac3dfcba.jpg

διὸ πολλοί φασι τῶν σοφῶν οἱ μὲν ἁρμονίαν εἶναι τὴν ψυχήν, οἱ δ’ ἔχειν ἁρμονίαν.

Αριστοτέλης.

Δημοσιεύτηκε

"Yet there are moments when the walls of the mind grow thin; when nothing is unabsorbed, and I could fancy that we might blow so vast a bubble that the sun might set and rise in it and we might take the blue of midday and the black of midnight and be cast off and escape from here and now."

— Virginia Woolf (The Waves)

1964536939_virginiawoolf.jpg.ee26afebe01c2353baecac2112428273.jpg

διὸ πολλοί φασι τῶν σοφῶν οἱ μὲν ἁρμονίαν εἶναι τὴν ψυχήν, οἱ δ’ ἔχειν ἁρμονίαν.

Αριστοτέλης.

Δημοσιεύτηκε

http://www.youtube.com/watch?v=6M-UtlpvBWk

 

Astronomy Domine is, The Piper at the Gates of Dawn, Pink Floyd, 1967

 

Lime and limpid green

a second scene,

A fight between the blue

you once knew.

Floating down the sound resounds

Around the icy waters underground

Jupiter and Saturn

Oberon Miranda and Titania

Neptune Titan

Stars can frighten

 

Blinding signs flap flicker flicker flicker

Blam pow pow

Stairway scare Dan Dare,who's there?

 

Lime and limpid green

The sound surrounds the icy waters under

Lime and limpid green

The sound surrounds the icy waters

Underground

1123952150_PINKFLOYD-THEPIPERATTHEGATESOFDAWNA.jpg.5fcc321868fc74360d89679adbcc0d17.jpg

Οὖτιν με κικλήσκουσι

 

My Optics

Δημοσιεύτηκε

Astronomy Domine is, The Piper at the Gates of Dawn, Pink Floyd, 1967

 

Πολύ καλό! [και επίκαιρο :wink: ]

 

Και δύο αγαπημένα ελληνικά:

 

 

'Επισκέπτες' - Γιάννης Αγγελάκας και Επισκέπτες

 

Πέρα απ' τ' άστρα είν' η δικιά μας γειτονιά

Κατεβήκαμε με γέλια και τα όργανα στον ώμο

Έλα κάντε μας λιγάκι συντροφιά

Κουραστήκαμε απ' το δρόμο

 

Είχε κρύο απ' του Δία τη μεριά

Κι η Σελήνη ερημιά καθόλου κόσμο

Άντε ανάψτε μας μια όμορφη φωτιά

Κουραστήκαμε απ' το δρόμο

 

Τέτοια νύχτα μαγεμένη και γλυκιά

Μας θυμίζει ένα φθινόπωρο στον Κρόνο

Άντε ας παίξουμε μια τελευταία πενιά

Όπου να 'ναι ξαναβγαίνουμε στο δρόμο

 

 

 

'Άγρια των άστρων μουσική' - το αυτό

 

Άγρια των άστρων μουσική

μόλις νυχτώνει με ξυπνάς

Μέσα στην πιο βαθιά σιωπή

έρχεσαι και με τυραννάς

 

Άγρια των άστρων μουσική

στην ξεχασμένη σου φωτιά

ρίχνονται οι πιο κρυφοί καημοί

ψάχνοντας να 'βρουν γιατρειά

 

Μ' όσα φύγαν, μ' όσα έχουν πια χαθεί

μ' ό,τι μέσα μου έχω ως τώρα περισώσει

ξεκινάω κάθε μέρα απ' την αρχή

τα μετράω και περιμένω να νυχτώσει

 

Άγρια των άστρων μουσική

μόλις νυχτώνει με ξυπνάς

Μέσα στην πιο βαθιά σιωπή

έρχεσαι και με τυραννάς

 

Με μεθάς με γελάς με χαϊδεύεις με χτυπάς με πονάς

Στην ανύπαρκτη πατρίδα των ονείρων μ' οδηγάς

Με μεθάς με γελάς με χαϊδεύεις με χτυπάς με πονάς

Κι όταν φεύγεις το πρωί σαν παιδί με παρατάς

 

Άγρια των άστρων μουσική

έρχεσαι δίχως να ρωτάς

Και μ' ένα ξαφνικό φιλί

με καταπίνεις με ρουφάς

 

Άγρια των άστρων μουσική

στην ξεχασμένη σου φωτιά

ρίχνονται οι πιο κρυφοί καημοί

ψάχνοντας να 'βρουν γιατρειά

 

Με μεθάς με γελάς με χαϊδεύεις με χτυπάς με πονάς

Στην ανύπαρκτη πατρίδα των ονείρων μ' οδηγάς

Με μεθάς με γελάς με χαϊδεύεις με χτυπάς με πονάς

Κι όταν φεύγεις το πρωί σαν παιδί με παρατάς

 

 

υγ. σόρι αν έχουν ξαναμπεί.. είναι πολλές οι σελίδες! :)

I am floating in a most peculiar way

And the stars look very different today

Here am I sitting in a tin can far above the world

Δημοσιεύτηκε

Έναστρες νύκτες γεμάτες μαγεία

Ο Alex Cherney 36 ετών, ερασιτέχνης φωτογράφος με λατρεία για τον ωκεανό και τα ουράνια σώματα πέρασε 18 μήνες απαθανατίζοντας τον έναστρο ουρανό.

gal_space-600x400.jpg.84ae0b553e3fc7b74e4248d59dd02fcb.jpg

Δημοσιεύτηκε
Τα αστέρια πέφτουν σαν μία γαλαξιακή βροχή στο νυχτερινό ουρανό, ενώ παράλληλα συνθέτουν ένα μαγευτικό σκηνικό, κάνοντας αντανάκλαση στα ήρεμα νερά του ωκεανού.

space--4--600x400.jpg.b5e663be64276593b7c56a25296e2889.jpg

Δημοσιεύτηκε

Η έλλειψη περιβαλλοντικής μόλυνσης στο νότιο άκρο της Αυστραλίας έδωσε την ευκαιρία στον ερασιτέχνη φωτογράφο να βγάλει κάποιες από τις ομορφότερες φωτογραφίες της ζωής του.

Τα αστέρια, τα σύννεφα, ο γαλαξίας και η Σελήνη δημιουργούν μία πανδαισία χρωμάτων.

space--3--600x400.jpg.c1e25f3427bd253839f77f1785d7ddc0.jpg

Δημοσιεύτηκε

Κατάφερε να απαθανατίσει και την παραμικρή λεπτομέρεια, αποδεικνύοντας ότι η απουσία φωτορύπανσης μπορεί να δώσει εκθαμβωτικές φωτογραφίες.

Όλα φαίνονται με γυμνό μάτι και οι φωτογραφίες δεν έχουν υποστεί καμία περαιτέρω επεξεργασία.

space--1--600x400.jpg.3629b07fbe9d7570eac46215aa11eaf8.jpg

space-600x400.jpg.47b087a66e8401b8b4a291bda672c1f7.jpg

Δημοσιεύτηκε
''Στην Αυστραλία δε χρειάζεται να απομακρυνθούμε και πολύ για να δούμε ανάλογες εικόνες, όπως θα συνέβαινε με τους κατοίκους του βόρειου τμήματος, οπού ο ουρανός δεν είναι τόσο καθαρός'' συμπληρώνει ο Cherney.

space--5--600x400.jpg.11889d26816f8253963df8cf191e74b7.jpg

space--2--600x400.jpg.426471f7940962b9373502c9b71a3292.jpg

Δημοσιεύτηκε
''Δεν το βλέπω ως τελικό προϊόν, πάντα θα υπάρχει και κάτι άλλο που θα θέλω να φωτογραφίσω. Στόχος μου είναι η συνεχής εξέλιξη και να δείξω στους ανθρώπους έναν απίστευτο ουρανό που κατά πάσα πιθανότητα δε θα έχουν ποτέ την ευκαιρία να θαυμάσουν'' αναφέρει ο 36χρονος άνδρας.

space--7--600x400.jpg.1e8bad6346d45383dff0e6fdef9e5d80.jpg

space--6--600x400.jpg.051786899e776c2259892ca404d55bda.jpg

Δημοσιεύτηκε

Ο Cherney δεν είχε καμία σχέση με τη φωτογραφία, αλλά και την αστρονομία. ''Ξεκίνησα όταν η μικρή μου κόρη γύρισε μία ημέρα από το σχολείο και με ρωτούσε για τους πλανήτες.

Μαζί ψάξαμε πληροφορίες και τότε κατάλαβα ότι είναι κάτι που με ενδιέφερε'' δηλώνει ο ίδιος.

ipad-art-wide-Cherney-420x0.jpg.3f8207ca829ec730d21cdeba6aa84ad1.jpg

Δημοσιεύτηκε

"Song of the Stars"

 

WHEN the radiant morn of creation broke,

And the world in the smile of God awoke,

And the empty realms of darkness and death

Were moved through their depths by his mighty breath,

And orbs of beauty and spheres of flame

From the void abyss by myriads came,--

In the joy of youth as they darted away,

Through the widening wastes of space to play,

Their silver voices in chorus rung,

And this was the song the bright ones sung.

"Away, away, through the wide, wide sky,--

The fair blue fields that before us lie,--

Each sun, with the worlds that round him roll,

Each planet, poised on her turning pole;

With her isles of green, and her clouds of white,

And her waters that lie like fluid light.

"For the source of glory uncovers his face,

And the brightness o'erflows unbounded space;

And we drink, as we go, the luminous tides

In our ruddy air and our blooming sides:

Lo, yonder the living splendours play;

Away, on our joyous path, away!

"Look, look, through our glittering ranks afar,

In the infinite azure, star after star,

How they brighten and bloom as they swiftly pass!

How the verdure runs o'er each rolling mass!

And the path of the gentle winds is seen,

Where the small waves dance, and the young woods lean.

"And see, where the brighter day-beams pour,

How the rainbows hang in the sunny shower;

And the morn and eve, with their pomp of hues,

Shift o'er the bright planets and shed their dews;

And 'twixt them both, o'er the teeming ground,

With her shadowy cone the night goes round!

"Away, away! in our blossoming bowers,

In the soft air wrapping these spheres of ours,

In the seas and fountains that shine with morn,

See, Love is brooding, and Life is born,

And breathing myriads are breaking from night,

To rejoice like us, in motion and light.

"Glide on in your beauty, ye youthful spheres,

To weave the dance that measures the years;

Glide on, in the glory and gladness sent,

To the farthest wall of the firmament,--

The boundless visible smile of Him,

To the veil of whose brow your lamps are dim."

 

--From Poems / William Cullen Bryant [electronic text]

Bryant, William Cullen, 1794-1878

astral2_gif.jpg.9b1cd80e16dfa2e741d1fe73ddce2196.jpg

Δημοσιεύτηκε

The Spinning Earth, Aileen Fisher, 1906-2002

 

The earth, they say

spins round and round.

It doesn't look like it from the ground,

and never makes

a spinning sound.

And water never

swirls and swishes

from oceans full

of dizzy fishes,

and shelves don't lose

their pans and dishes.

And houses don't go whirling by,

or puppies swirl around the sky,

and robins spin instead of fly.

It may be true

what people say

about spinning

night and day...

but I keep on wondering anyway.

light_spinner.jpg.3be9a3d16ad925259765b25527cbbd2e.jpg

Οὖτιν με κικλήσκουσι

 

My Optics

Guest
Αυτή η συζήτηση είναι κλειστή σε νέες απαντήσεις.

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Όροι χρήσης