Αναζητηση για extra-solar πλανητες

[Star Defender]

Η αναζήτηση για διελεύσεις επιπλέον-ηλιακων(Πως να ρο μεταφρασω??) πλανήτων κατά τη Planetary Science Institute (PSI) επιδιώκουν τον εντοπισμό νέων πλανητών(as they transit their parent stars). Για να βρουμε διέλευμενους πλανητες, εμείς ερευνησαμε, χρησιμοποιώντας υψηλής ακρίβειας CCD φωτομετρίας, έναν μεγάλος αριθμός αστέρων επανειλημμένα για πολλές νύχτες. Αναλύουμε στη συνέχεια, το αποτέλεσμα των καμπυλων του φωτος για τις διελευσεις των (distinctive signatures) πλανητων

 

Το 2000, PSI συμμετείχε σε μια κοινοπραξία ινστιτουτων υπεύθυνο για ανακαίνιση του 1,3 m (50-inch) RCT τηλεσκόπιο του Kitt Peak για να χρησιμοποιήθειι ως πλήρως ρομποτικό αστεροσκοπείο. Ο κύριος στόχος αυτού του τηλεσκοπίου για δύο από τους εταίρους, Δυτικο Kentucky University και PSI, θα πρέπει να προβεί σε εμπεριστατωμένη έρευνα για επιπλέον-ηλιακων πλανήτων.

 

Πρωτοτυπο

 

The search for extra-solar planet transits at the Planetary Science Institute (PSI) seeks to detect new planets as they transit their parent stars. To find transiting planets, we survey, using high-precision differential CCD photometry, a large number of stars repeatedly for many nights. We then analyze the resulting light curves for the distinctive signatures of planetary transits.

 

In 2000, PSI joined a consortium of insititutions responsible for refurbishing the 1.3-m (50-inch) RCT telescope on Kitt Peak to use as a fully robotic observatory. A major goal of this telescope for two of the partners, Western Kentucky University and PSI, will be to undertake a detailed search for extra-solar planets. Working with observations made at national facility telescopes and collaborations with the Kepler project, the RCT extra-solar planet search program will provide a very large database of ultra-precise photometric information on many types of stellar variability, stellar populations, and extra-solar planetary system candidates.

 

Since the discovery of the first planet around 51 Pegasi, there has been an increased interest in the search for extra-solar planets. The links below will give you a brief overview of other, commonly used search methods, details of our method of choice (the transit method), as well as additional project background. Each of these sections will give you a little more information on the science behind the project, in terms that are easy to understand.

 

* Basics of Planetary Transits http://www.psi.edu/esp/process.html

* High Photometric Precision http://www.psi.edu/esp/precision.html

* Resultshttp://www.psi.edu/esp/results.html

* The RCT Telescope http://www.psi.edu/esp/rct.html

* Other Search Methods http://www.psi.edu/esp/method.html

 

You can click on an individual topic above, or can view the set in order by beginning with "Other Search Methods" and following the links at the end of each page.

 

http://www.psi.edu/esp/

 

 

Λοιπη η μεταφραση, το ξερω

Μολις, την τελειωσω θα την βαλω

[kkokkolis]

Νομίζω πως οι ενημερώσεις σου θα εκτιμηθούν ιδιαίτερα όταν μπορέσεις να τις προσαρμόσεις στο ύφος του forum.

Βλέπεις, κάποιοι έχουν ανεβάσει τον πήχυ πολύ ψηλά:

http://www.astrovox.gr/forum/viewtopic.php?p=127801#127801

Θα σε συμβούλευα να μεταφέρεις το θέμα με λίγα δικά σου λόγια και να βάλεις ένα link ή και μια- δυο φωτογραφίες από την αυθεντική δημοσίευση.

Ά, επίσης μην τσιμπάς και παρασύρεσαι σε συγκρούσεις (όσο είναι δυνατόν δηλαδή, σχεδόν όλοι έχουμε παρασυρθεί κατά καιρούς). Για αρκετούς από εμάς τα αστέρια, ο ουρανός, ο εξοπλισμός μας, οι φωτογραφίες μας κλπ, αποτελούν κάτι σαν "θρησκεία". Αυτό είναι από την μία πλευρά γοητευτικό, από την άλλη μπορεί να οδηγήσει και σε ακρότητες τέτοιες που μόνο μια θρησκεία είναι ικανή να οδηγήσει.

Καλώς ήρθες στο forum.

[Adams]

Σε αυτή τη θρησκεία πιστεύω και εγώ από τα δέκα μου.