Ο γαλαξίας της Δίνης, Whirlpool Galaxy, Μ 51 a & b, NGC 5194, NGC 5195

Ο γαλαξίας της Δίνης (Whirlpool galaxy), M 51a ή NGC 5194, βρίσκεται στον αστερισμό των Θηρευτικών Κυνών (Canes Venatici) πολύ κοντά στο άστρο Altair της Μεγάλης Άρκτου.  Είναι ο πρώτος γαλαξίας που κατατάχθηκε ως σπειροειδής γαλαξίας και το φως του ταξίδεψε για 31 εκατομμύρια χρόνια πριν φτάσει σε εμάς. Μαζί με τον συνοδό νάνο γαλαξία M51b ή NGC 5195 αποτελεί το πιο ευρέως μελετημένο μοντέλο αλληλεπίδρασης γαλαξιών. Αυτή η αλληλεπίδραση δημιούργησε παλιρροϊκά κύματα αερίων που μοιάζουν με φτερά, το Βόρειο και Νότιο Φτερό. Έχουν παρατηρηθεί διάφοροι υπερκαινοφανείς αστέρες.

Aχρωματικό τηλεσκόπιο Celestron C 102 HD (f/9.8),  κάμερα SBIG ST8300 και φίλτρα Baader.
Συνολικός χρόνος έκθεσης LRGB περίπου 4x30x3min