Η φύση ισοροπεί ώς ένα σημείο. Μετά, και όταν μεταπηδά από το ένα σημείο ισοροπίας στο άλλο, οι αλλαγές είναι βίαιες και πλανητικής έκτασης. Θα ανέβει η θερμοκρασία. Θα λιώσουν οι πάγοι στους βάλτους της Σιβηρίας που κρατάνε μεθάνιο. Θα πελευθερωθεί το μεθάνιο, 8 φορές πιο ισχυρό από το CO2 ως αέριο του θερμοκηπίου. Λιώνουν και οι πάγοι, που αντανακλούν πίσω θερμότητα. Αλλάζει και η θερμοκρασία των ωκεανών, που και εκεί υπάρχει στο βυθό μεθάνιο. Αντίθετα με τους πάγους οι ωκεανοί αποροφούν θερμοκρασία. Ζούμε παράλληλα και την πλανιτική σκίαση από μικροσωματίδια ρύπανσης που μειώνει λίγο τα αποτελέσματα της θέρμανσης, ίσως να δούμε το τέλος του είδους μας Και κάποια μέρα οι επόμενοι οργανισμοί-μικρόβια θα αναπνέουν μεθάνιο κάτω από ένα κόκκινο ουρανό...