Ακόμη και την θετικότερη άποψη αν κρατήσουμε (...Θα ήταν πραγματικά ψώνιο αν υπήρχε τέτοιο μικρόβιο, αλλά κανένα από τα επιχειρήματα δεν είναι αρκετά πειστικό από μόνο του...) δεν μπορούμε να αγνοήσουμε ότι το αρσενικό (As) ανήκει στην Va ομάδα του περιοδικού συτήματος των χημικών στοιχείων μαζί με το στοιχεία N P Sb Bi. Έχουν 5 εξωτερικά ηλεκτρόνια και όλα μπορούν να συγκρατήσουν με ομοιοπολικούς δεσμούς 3 επιπλέον ηλεκτρόνια και να ενωθούν με ένα ή περισσότερα άτομα. Γενικά σε αυτά τα στοιχεία ο αμεταλλικός χαρακτήρας δεν είναι τόσο ισχυρός και ελλαττώνεται καθώς αυξάνει ο ατομικός αριθμός.Έτσι τα στοιχεία N και P είναι καθαρά αμέταλλα, ενώ τα από τα As και Sb εμφανίζουν και ορισμένες μεταλλικές ιδιότητες και τέλος μόνο στο Bi επικρατούν οι μεταλλικές ιδιότητες. Με λίγα λόγια και αντικατάσταση του φώσφορου από αρσενικό να είχε συμβεί, δεν ήταν τρομακτική και απρόσμενη ανακάλυψη, σε σχέση πάντα με το περιβάλλον του οργανισμού. Προσαρμογή... η "μαγική" λέξη στη βιολογία.